camel-jbang - Run * should better detect what is Camel routes and what are misc files

Today files such as yaml or xml are added as camel routes, but they may in fact be configuration files etc.

We should make jbang better at detecting what is what, and then better configure camel main accordingly.