Use fs-extra (and which) instead of shelljs

It is more efficient to use fs-extra, sometimes with some help from which, than shelljs.

This improvement has already landed in the master branch of cordova-common for the next major release, and work has already been started in some other packages.