arguments with spaces parsed as individual arguments

If an argument contains a space then the part after the space is treated as another argument and you end up with an invalid argument error.

Tried many things to escape the space: double quotes around the argument value, backslash before the space, short and long forms, etc. Nothing is working.