Cleanup dependency declarations as best possible

[WARNING] Used undeclared dependencies found:
[WARNING] org.eclipse.sisu:org.eclipse.sisu.plexus:jar:0.3.5:compile
[WARNING] org.slf4j:slf4j-api:jar:1.7.36:compile
[WARNING] org.apache.maven.shared:maven-shared-utils:jar:3.3.4:compile
[WARNING] org.eclipse.aether:aether-impl:jar:1.0.0.v20140518:provided
[WARNING] javax.servlet:javax.servlet-api:jar:3.1.0:test
[WARNING] org.hamcrest:hamcrest-core:jar:1.3:test
[WARNING] org.eclipse.aether:aether-util:jar:1.0.0.v20140518:compile
[WARNING] org.codehaus.plexus:plexus-io:jar:3.4.0:compile
[WARNING] org.codehaus.plexus:plexus-archiver:jar:4.4.0:compile
[WARNING] org.eclipse.aether:aether-api:jar:1.0.0.v20140518:compile
[WARNING] org.eclipse.jetty:jetty-util:jar:9.4.50.v20221201:test
[WARNING] Unused declared dependencies found:
[WARNING] org.eclipse.jetty:jetty-client:jar:9.4.50.v20221201:test
[WARNING] org.eclipse.aether:aether-connector-basic:jar:1.0.0.v20140518:test
[WARNING] org.eclipse.aether:aether-transport-wagon:jar:1.0.0.v20140518:test
[WARNING] org.apache.maven.wagon:wagon-http:jar:shaded:2.4:test
[WARNING] org.slf4j:slf4j-simple:jar:1.7.36:test
[WARNING] Non-test scoped test only dependencies found:
[WARNING] org.slf4j:slf4j-api:jar:1.7.36:compile