Distributed Spellcheck has inconsistent collation ordering

While evaluating SOLR-3029, I found that the "collationInternalRank" that shards pass to each other is broken. It is not evaluated at all with "spellcheck.collateExtendedResults"=true. But even when evaluated, it does not guarantee that collations will return ranked the same as if the request was made from a non-distributed configuration.