doc pages records config search anchors don't work

When you search for a config, and click on the result, the anchor/hashtag at the end of the url does not match the actual anchor/hashtag on the page. As a result, the page does not focus on the config searched for.

For example:
1) search for proxy.config.bin_path
(https://docs.trafficserver.apache.org/en/latest/search.html?q=proxy.config.bin_path&check_keywords=yes&area=default)
2) Click on the proxy.config.bin_path link
(https://docs.trafficserver.apache.org/en/latest/admin-guide/files/records.config.en.html?highlight=proxy.config.bin_path#proxy.config.bin_path)
3) The records.config page will load, focused on the top of the page.
If the link used the hashtag #proxy-config-bin-path (instead of #proxy.config.bin_path), it would focus on the right area (https://docs.trafficserver.apache.org/en/latest/admin-guide/files/records.config.en.html?highlight=proxy.config.bin_path#proxy-config-bin-path)