[Federation] Improve NM FederationInterceptor removeAppFromRegistry

[Federation] Improve NM FederationInterceptor removeAppFromRegistry

1.FederationInterceptor#finishApplicationMaster needs to check getFinalApplicationStatus, and clean up when the status is SUCCESS.
2. When FederationInterceptor#shutdown, perform CleanUp on Application.