Update Maven Bundle Plugin in order to allow builds on JDK18

On JDK8 zookeeper build fails with a ConcurrentModificationException.
The fix is to update the plugin to the latest version

[ERROR] Failed to execute goal org.apache.felix:maven-bundle-plugin:4.1.0:bundle (build bundle) on project zookeeper-jute: Execution build bundle of goal org.apache.felix:maven-bundle-plugin:4.1.0:bundle failed.: ConcurrentModificationException -> [Help 1]org.apache.maven.lifecycle.LifecycleExecutionException: Failed to execute goal org.apache.felix:maven-bundle-plugin:4.1.0:bundle (build bundle) on project zookeeper-jute: Execution build bundle of goal org.apache.felix:maven-bundle-plugin:4.1.0:bundle failed.
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:215)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:156)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:148)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject (LifecycleModuleBuilder.java:117)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject (LifecycleModuleBuilder.java:81)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.builder.singlethreaded.SingleThreadedBuilder.build (SingleThreadedBuilder.java:56)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleStarter.execute (LifecycleStarter.java:128)
at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute (DefaultMaven.java:305)
at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute (DefaultMaven.java:192)
at org.apache.maven.DefaultMaven.execute (DefaultMaven.java:105)
at org.apache.maven.cli.MavenCli.execute (MavenCli.java:957)
at org.apache.maven.cli.MavenCli.doMain (MavenCli.java:289)
at org.apache.maven.cli.MavenCli.main (MavenCli.java:193)
at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0 (Native Method)
at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke (NativeMethodAccessorImpl.java:77)
at jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke (DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke (Method.java:568)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launchEnhanced (Launcher.java:282)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launch (Launcher.java:225)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.mainWithExitCode (Launcher.java:406)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.main (Launcher.java:347)
Caused by: org.apache.maven.plugin.PluginExecutionException: Execution build bundle of goal org.apache.felix:maven-bundle-plugin:4.1.0:bundle failed.
at org.apache.maven.plugin.DefaultBuildPluginManager.executeMojo (DefaultBuildPluginManager.java:148)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:210)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:156)