Simplify and consolidate all data structures into hash tables

Previously, I was using a singly-linked tail queue for lists/array of data structures.

To make the code cleaner, performant and easier to maintain, I've dropped queue.h and instead use the numerical hash tables in st.h/st.c.