Add checkstyles plugin to data generators gradle build

Most of the Java code in the data generators doesn't conform to Bigtop formatting standards. To help us move in that direction, I suggest adding the checkstyle plugin to the gradle build. Initially, we should produce a warning from the build until all files are in compliance. One all of the files are in compliance, we can change style violations to errors.