camel-ftp - Root cause exceptions "accidently" supressed in operations classes

Actually exceptions thrown while processing files with e.g. too long filenames are suppressed and rethrown with not much meaningful generic exception class.