documentation for api-components - Cleaner method signature

See CAMEL-18240

We can do

• method signatures to show with each parameter in a new line, or how a code editor would format the code
• only show alias table if there are alias
• sort the parameters table according to index in the method signature (instead of a..z)