camel-langchain4j: Add RAG option

I was thinking of adding an option to enrich the prompt properly with content retrieved via a custom Camel RAG pipeline