Secondary index should report it's memory consumption

Non-CFS backed secondary indexes will consume RAM which should be reported back to Cassandra to be factored into it's flush by RAM amount.