Split DataChannel filter into two independent filters

Split DataChannelFilter filter into two independent filters - DataChannelQueryFilter and DataChannelSyncFilter

This will likely introduce minor incompatibility: contribution of custom filters that are linked with TransactionFIlter will likely need change. Independent filters should be fully functional (except for deprecation warning).