Externalize all strings and make continuum fully localizable.

The attached patch updates some jsp files which did not make use of localization. There are still some non-localized jsp pages. I am not quite sure how to proceed, since they seem to be "work in progress". Everything dealing with the company pom (menu item Appearance) is not consistent with the design of the other jsp pages, so I did not make any effort externalizing strings thereof.