Design Documents should open with a double click, too

When you have opened a list of documents, you can double click on them, or click on the button "Edit docs". You then get to the edit mode. The double click is broken for design docs or in general for docs with a "/" in their _id property.