Curator Transaction APIs lose error codes

CuratorTransactionImpl.makeCuratorResult() needs to check for ErrorResult and return it in CuratorTransactionResult (new field probably needed).