AsyncResponseImpl.initContinuation() throws NPE when Continuation is null

I'm on the Liberty JAX-RS team and I fixed an NPE in AsyncResponseImpl where the continuation was not being set because the user had a Servlet in their chain that did not support async requests.

I'd like to contribute this change back to CXF.

https://github.com/OpenLiberty/open-liberty/pull/10896