unknown repository class

DELTASPIKE-594 introduced a regression.
DELTASPIKE-594 solves just a small part in ds for osgi-environments since we store e.g. config-sources and other parts across ds in static fields.
-> we need to revert rev. 75fba93