Documentation problem: 5 - Verifying the copy of the files

Creating a directory and copying scripts into the directory
http://db.apache.org/derby/docs/dev/getstart/

The fifth step of the procedure to "Creating a directory and copying scripts into the directory", there is a "verify copy", but the Current path is on the DERBYTUTOR directory, but in the previous step, the procedure indicated to change to that directory.

I mean, the verify should be only a "dir" or "ls" without any parameter.