Unable to open LDAP configuration editor when special chars are in ads-certificatePassword attribute

Exception thrown when trying to "open configuration" from connections view when LDAP server is configured for LDAPS and there is a '$' character in the ads-certificatePassword attribute.

The exception seems to indicate that the ads-certificatePassword attribute should be a PrintableString, however looking at it's definition through the schema it is a DirectoryString.

Error stack trace is (actual password has been changed slightly for security):

org.apache.directory.shared.ldap.model.exception.LdapInvalidAttributeValueException: ERR_04447_CANNOT_NORMALIZE_VALUE Cannot normalize the wrapped value ERR_04473_NOT_VALID_VALUE Not a valid value 'my$password' for the AttributeType 'ATTRIBUTE_TYPE ( 1.3.6.1.4.1.18060.0.4.1.2.309
NAME 'ads-certificatePassword'
DESC The certificate passord
EQUALITY caseExactMatch
ORDERING caseExactOrderingMatch
SUBSTR caseExactSubstringsMatch
SYNTAX 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.44
SINGLE-VALUE
USAGE userApplications
)
'
at org.apache.directory.shared.ldap.model.entry.AbstractValue.apply(AbstractValue.java:209)
at org.apache.directory.shared.ldap.model.entry.StringValue.<init>(StringValue.java:102)
at org.apache.directory.shared.ldap.model.entry.DefaultAttribute.<init>(DefaultAttribute.java:468)
at org.apache.directory.shared.ldap.model.entry.DefaultEntry.<init>(DefaultEntry.java:314)
at org.apache.directory.studio.apacheds.configuration.v2.jobs.LoadConfigurationRunnable.readConfiguration(LoadConfigurationRunnable.java:358)
at org.apache.directory.studio.apacheds.configuration.v2.jobs.LoadConfigurationRunnable.getConfiguration(LoadConfigurationRunnable.java:182)
at org.apache.directory.studio.apacheds.configuration.v2.jobs.LoadConfigurationRunnable.run(LoadConfigurationRunnable.java:127)
at org.apache.directory.studio.common.core.jobs.StudioJob.run(StudioJob.java:83)
at org.eclipse.core.internal.jobs.Worker.run(Worker.java:54)
Caused by: org.apache.directory.shared.ldap.model.exception.LdapInvalidAttributeValueException: ERR_04473_NOT_VALID_VALUE Not a valid value 'my$password' for the AttributeType 'ATTRIBUTE_TYPE ( 1.3.6.1.4.1.18060.0.4.1.2.309
NAME 'ads-certificatePassword'
DESC The certificate passord
EQUALITY caseExactMatch
ORDERING caseExactOrderingMatch
SUBSTR caseExactSubstringsMatch
SYNTAX 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.44
SINGLE-VALUE
USAGE userApplications
)
'
at org.apache.directory.shared.ldap.model.entry.AbstractValue.apply(AbstractValue.java:201)
... 8 more