DefaultMetaTypeProvider.getLocales() must not reuturn an empty string entry

The DefaultMetaTypeProvider.getLocales() currently returns a list of locales including the "empty string" locale because it simply returns a list of locale suffixes of the bundle entries providing localization strings. Since the empty string is not a valid language name (and merely is used as a catch all), this entry must not be returned.