wrong ResourceResolverImpl#getMapPath value due Apache Felix HTTP SSLFilter

The ResourceResolverImpl#getMapPath method it is a simple method that looks like

    private static String getMapPath(final String scheme, final String host, int port, final String path) {
        if (port < 0) {
            port = ("https".equals(scheme)) ? 443 : 80;
        }

        return scheme + "/" + host + "." + port + path;
    }

The problem is that due the Apache Felix HTTP SSLFilter (FELIX-4420) this method can produce weird value like

https/domain.80/active.html !!

IMHO this method should be somehow aware that the schema was somehow modified in order to avoid producing inconsistent maps.

fmeschbe WDYT?