Provide stable/final toHexString for AbstractID

We should introduce a final method `toHexString` in AbstractID for cases that require a stable representation (e.g. constructing a file path) that could run into problems when using `toString` if a subclass overrides it.