Ensure deterministic type inference extraction

The extracted type inference might differ depending on the used JVM. Since order of candidates matters when deriving an implicit type, we need to make the extraction deterministic.