Apply padding for BINARY(<precision>)

When the resulting byte array that is generated for a CAST(XXX AS BINARY(<precision>) has length < precision, then it should be padded with 0 to the right, to end up with a byte array of precision length, similarly to padding with spaces for CHAR(<precision>).