Remove e2e test operator log error check

There are too many false positives because of negative test cases and its not realistic to be so strict that error typed messages can't appear in the operator log.