User guide: Document Async disk writer exit behavior

Request from community member Barry Oglesby:
Can the geode docs be updated to document the behavior in the case where the Async disk writer thread exits? This thread exists in the case where disk-synchronous=false. If it exits for any reason, the member shuts down if an operation attempts to update the disk store.