Leaked LdapNetworkConnection prevents Tomcat shutdown

Within the LDAP support, the LdapNetworkConnection from the bind attempt used to authenticate the Guacamole is never closed. As the socket implementation used by the Apache Directory API ultimately uses a ThreadPoolExecutor to facilitate non-blocking I/O, this leaks a thread which prevents Tomcat from shutting down.