Add an AutoCloseableLock class

Introduce an AutoCloseableLock class that is a thin wrapper over RentrantLock. It allows using RentrantLock with try-with-resources syntax.

The wrapper functions perform no expensive operations in the lock acquire/release path.