region_mover.rb load enters an infinite loop if region already present on target server

region_mover.rb load enters an infinite loop if the region it's attempting to move is already present on the target server.

I'm attaching a log extract from this situation, and the trivial fix.