Fix hbase build.xml to not affect root package target

Currently, the hbase build.xml breaks the root "ant package" build as it fails due to a non-existant lib/ directory. This needs to be changed to not error on missing directories.