Improve confusing log message that prints exception when editlog read is completed

Namenode prints a log with an exception to indicate successful completion of reading of logs. This causes misunderstanding where people have interpreted it as failure to load editlog. The log message could be better.