Make JavaDataModel#get thread safe for parallel compilation

The class JavaDataModel has a static method, #get, that is not thread safe. This may be an issue when parallel query compilation is enabled because two threads may attempt to call JavaDataModel#get at the same time, etc.