ListBucketing will not work on replicated target warehouse.

If tables using the ListBucketing feature https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/ListBucketing on the source warehouse are replicated using hive replication they will not work on the target warehouse since the directory structure within a partition is not carried over to the target.