Fix child operator references after NonBlockingOpDeDupProc

The optimizer proc called 'NonBlockingOpDeDupProc' combines Sel-Sel or Fil-Fil into a single operator. However, some references to the old (removed) child still remain in the optimizer context, and mess up further optimizer procs.