Fix DataPageScan for fragmented pages.

Fragmented pages crash JVM when accessed by DataPageScan scanner/query optimized scanner. It happens when scanner accesses data in later chunk in fragmented entry but treats it like the first one, expecting length of the payload, which is absent and replaced with raw entry data.