Document upper limit for BATCH_SIZE query option

Affects impala_batch_size.xml.

Upper bound (formerly undefined) is now 65536. Lower bound is zero. The lower bound was undocumented, but we said 0 was a special case that meant the default (1024).