KafkaStreams configs are documented incorrectly

In version 2.3, we removed the KafkaStreams default of `max.poll.interval.ms` and fall-back to the consumer default. However, the docs still contain `Integer.MAX_VALUE` as default.

Because we rely on the consumer default, we should actually remove `max.poll.interval.ms` from the Kafka Streams docs completely. We might want to fix this is some older versions, too. Not sure how far back we want to go.

Furhtermore, in 2.7 docs, the section of "Default Values" and "Parameters controlled by Kafka Streams" contain incorrect information.

cf https://kafka.apache.org/27/documentation/streams/developer-guide/config-streams.html#default-values