cellar-cloud: If other "Objects" are available at the bucket they sometimes are not "readable"

It'll return a null object if it can't be read, but this isn't handled correctly, which results in a "crash" of the discovering of new nodes available at the bucket