Authentication fail on a child instance

When using admin:connect or ssh:ssh to connect to a freshly created child instance, we have a authentication failure:

karaf@root> admin:connect test
Connecting to host localhost on port 8102
Connected
Agent authentication failed, falling back to password authentication.
Password authentication failed