enable specify different shell.init.script env for remote shell in "exec" and "shell" mode

as the scripts used for shell(interactive mode) and for exec(command mode) may be different