Guard Against Missing Subject in Identity Assertion

Within the CommonIdentityAssertionFilter class, it is possible the evaluation of the Subject can return null. A check should be added for this, error logged and IllegalStateException exception thrown.