JndiLookup mindlessly casts to String and should use String.valueOf()

The value returned from Context.lookup() is cast to String which can cause problems if the value is, well, anything else.