Create a lookup for resource bundle substitution

I'm attempting to do property substitution using a lookup. At initialization or runtime, I want emails in a resource bundle to replace a place placeholder value in the log4j2.xml file. For more information about the question I posted this question on stack overflow: http://stackoverflow.com/questions/19277445/how-to-use-map-lookups-using-log4j2