Align example packages with indexer packages

Maven Indexer uses org.apache.maven.index package. Maven Indexer example projects use org.apache.maven.indexer.examples that is wrong (index vs indexer).

Make examples use same package prefix like indexer itself.

Given example modules are not downstream dependencies, they merely showcase how to use Index, this change should not be considered as "breaking change".