Allow for generic parameter types in plugin.xml

Anno Mojo generates a plugin.xml that includes generic parameter types. This causes PluginXdocGenerator to generate non-well-formed XML in one case and an unclear description in another, so site fails.

Without a clear specification of whether generics are permitted or not, it would be better to deal with them.