[perf] FacesServletMappingUtils.isFacesServlet calls ClassUtils.simpleClassForName on every request

FacesServletMappingUtils.isFacesServlet is invoked on every request. This means that ClassUtils.simpleClassForName() will also be invoked on every request. We need to cache the boolean value for each servletClassName to improve performance.