contrast ratio and PG and RPG headers/icons

The following use cases do not have enough contrast in light and dark mode:

• Versioned PG icons (stale, locally-modified, no up-to-date) on the PG header
• Warning icons on PG and RPG headers on the canvas
• Flow status icons (.zero)
• Breadcrumb icons at the bottom of the canvas